В названии укажите диапазон веса (например: бананы 1–1.5 кг). Эти же данные внесите в характеристики.
Как указать цену?
В карточке пишите цену за максимальный вес. Например: 1–1.5 кг бананов = 150 ₽. При заказе клиент оплачивает 150 ₽, а потом мы пересчитаем стоимость по факту и вернём разницу.